AL-HUMAZA (OSZCZERCA) Okres mekkański W Imię Boga Miłosiernego, Współczującego! Biada każdemu, kto zniesławia i obmawia, Kto (sądzi, że stoi nad innymi, gdyż) zgromadził majątek i (nie wydając go dla sprawy Boga ani na potrzebujących) przelicza go (w chciwej doń miłości). [...]

AL-ASR (CZAS BRZEMIENNY W WYDARZENIA) Okres mekkański W Imię Boga Miłosiernego, Współczującego! Na Czas (szczególnie na jego ostatnią część, brzemienną w zdarzenia)[1], Oto z całą pewnością człowiek jest zgubiony, Wyjąwszy tych, którzy wierzą i czynią dobre, sprawiedliwe dzieła i zachęcają [...]

AT-TAKASUR (WSPÓŁZAWODNICTWO W POMNAŻANIU DÓBR) Okres mekkański W Imię Boga Miłosiernego, Współczującego! Współzawodnictwo w pomnażaniu dóbr tego świata (wyścig za majątkiem, godnościami i potomstwem) odciąga was (od właściwego celu życia), Zanim nie udacie się do grobów. Zaprawdę, nie! Z pewnością [...]

AL-KĀRI‘A (NAGŁE, POTĘŻNE UDERZENIE) Okres mekkański W Imię Boga Miłosiernego, Współczującego! Nagłe, potężne uderzenie! Czym jest nagłe, potężne uderzenie? Co pozwoli ci pojąć, czym jest nagłe, potężne uderzenie? W dniu (kiedy ono nastąpi) ludzie będą jak ćmy rozproszeni; A góry [...]

AL-ĀDIJĀT (RUMAKI) Okres medyński W Imię Boga Miłosiernego, Współczującego! Na rumaki, które pędzą zziajane, Krzeszą iskry ognia, Spieszą rankiem do nagłego ataku, Wzbijając tumany pyłu, Wdzierając się w środek zastępu i go rozbijając[1]: Zaiste, człowiek jest niewdzięczny wobec swego Pana[2] [...]

AL-ZILZAL (TRZĘSIENIE ZIEMI) Okres medyński W Imię Boga Miłosiernego, Współczującego! Gdy ziemia zatrzęsie się przepisanym jej gwałtownym trzęsieniem I wyda swoje ciężary; A człowiek krzyknie: „Cóż z nią jest?” – Owego dnia ona opowie wszystkie swoje historie, Gdyż twój Pan [...]

AL-BAJJINA (JASNY DOWÓD) Okres medyński W Imię Boga Miłosiernego, Współczującego! Ci, którzy odrzucają wiarę (w Koran i Wysłannika Bożego) spomiędzy ludzi Księgi i bałwochwalców, nie porzucili (drogi, którą mieli iść) i nie zbłądzili (ku niewierze), dopóki nie przyszedł do nich [...]

AL-KADR (PRZEZNACZENIE i MOC) Okres mekkański W Imię Boga Miłosiernego, Współczującego! Oto My zesłaliśmy go (Koran) w Noc Przeznaczenia i Mocy. Co pozwoli ci pojąć, czym jest Noc Przeznaczenia i Mocy. Noc Przeznaczenia i Mocy jest lepsza od tysiąca miesięcy. [...]

AL-ALAK (ZAKRZEPŁA KREW) Okres mekkański W Imię Boga Miłosiernego, Współczującego! Czytaj w Imię (i z Imieniem) swego Pana, który stworzył – Stworzył człowieka z przylegającej (do ściany łona) zakrzepłej krwi[1]. Czytaj, a twój Pan jest Najbardziej Szczodry, Ten, który nauczył [...]

AT-TĪN (DRZEWO FIGOWE) Okres mekkański W Imię Boga Miłosiernego, Współczującego! Na drzewo figowe i na drzewo oliwne, Na górę Synaj I na to bezpieczne Miasto:[1] Oto My stworzyliśmy człowieka w najlepszej postaci, jako doskonały wzór stworzenia; Następnie uniżyliśmy go do [...]