SURA 103

AL-ASR (CZAS BRZEMIENNY W WYDARZENIA)

Okres mekkański

W Imię Boga Miłosiernego, Współczującego!

1. Na Czas (szczególnie na jego ostatnią część, brzemienną w zdarzenia)^[1],
2. Oto z całą pewnością człowiek jest zgubiony,
3. Wyjąwszy tych, którzy wierzą i czynią dobre, sprawiedliwe dzieła i zachęcają się wzajemnie do prawdy, i zachęcają się nawzajem do nieugiętej cierpliwości (w obliczu nieszczęść i cierpienia na drodze Boga, a także podczas czynienia dobra i unikania grzechów)^[2].

1. Al-Asr ma różnorakie znaczenia: czas, doba, popołudnie, ostatnia część czasu, itp. Obejmuje także swoim znaczeniem brzemienność jakimiś rzeczami. Nasz Prorok mówi, że jest Prorokiem al-asr – popołudnia (al-Buchari, „Idżara” 8,9). Jeśli weźmiemy pod uwagę wszystkie te znaczenia, to możemy powiedzieć, że przez al-asr sura 103 nawiązuje do czasu od jego początku do kresu pod względem zdarzeń, jakie zawiera, i zwraca szczególną uwagę na część ostatnią, kiedy to Ostatni Wysłannik Boga został posłany z ostatnim, uniwersalnym Posłannictwem Bożym. Obejmuje również końcową fazę czasu na Ziemi, kiedy to zajdą niezwykle ważne wydarzenia. ↑

2. Zobacz również: sura 95:4-6, przyp. 2. ↑